Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واتخذت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين عددا من المبادرات لحماية حقوق المعوقين، بمن فيهم الموظفون أو اللاجئون، في مجالات السياسات، والمساءلة، وبناء القدرات، وتغيير السلوك، والشراكة، وتحديد حالات الإعاقة بشكل مبكر، وأنظمة الإحالة
English[en]
The Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) adopted a number of initiatives to protect the rights of persons with disabilities, including staff or refugees, in the areas of policy, accountability, capacity-building and attitudinal change, partnership, early identification and referral systems
Spanish[es]
La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) acometió varias iniciativas para la protección de los derechos de las personas con discapacidad, tanto del personal como de los refugiados, en los ámbitos de normativa, responsabilidad, fomento de la capacidad y cambio de actitudes, colaboración, detección temprana y sistemas de remisión a los servicios apropiados
French[fr]
Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a adopté un certain nombre de mesures visant à protéger les droits des personnes handicapées, qu'il s'agisse de son personnel ou de réfugiés, dans les domaines de la formulation des politiques, de la responsabilisation, du renforcement des capacités et du changement des mentalités, de la création de partenariats, du dépistage précoce et des systèmes d'orientation
Russian[ru]
Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ) приняло ряд инициатив по защите прав инвалидов, включая сотрудников или беженцев, в сферах политики, отчетности, создания потенциалов и изменения отношений, партнерств, ранней идентификации и систем ссылок
Chinese[zh]
联合国难民事务高级专员办事处(难民署)采取了若干主动行动,保障残疾人(包括工作人员或难民)在下列领域的权利:政策、问责制、能力建设和改变态度、伙伴关系、尽早鉴定和转诊制度。