Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поредния блокбъстър.
Czech[cs]
Další trhák.
Danish[da]
Endnu en blockbuster.
German[de]
Der nächste Blockbuster.
Greek[el]
'λλο ένα μπλοκμπάστερ.
English[en]
Another blockbuster.
Spanish[es]
Otro éxito de taquilla.
Estonian[et]
Järjekordne kassahitt.
Basque[eu]
Beste arrakasta bat.
Persian[fa]
یه " بلاک باستر " دیگه.
Finnish[fi]
Taas megaleffa.
French[fr]
Un nouveau blockbuster.
Croatian[hr]
Još jedan blockbuster.
Hungarian[hu]
Újabb elsöprő siker.
Indonesian[id]
Film Blockbuster lagi.
Italian[it]
Un altro successo.
Malay[ms]
Satu lagi filem mega.
Dutch[nl]
Weer een blockbuster.
Polish[pl]
Kolejny blockbuster.
Portuguese[pt]
Mais um êxito de bilheteira.
Romanian[ro]
Un nou film de succes.
Russian[ru]
Новый блокбакстер.
Slovak[sk]
Ďalší filmový trhák.
Slovenian[sl]
Še ena komercialna uspešnica.
Serbian[sr]
Još jedan blokbaster.
Swedish[sv]
Ännu en kassasuccé.
Turkish[tr]
Bir gişe bombası daha patlatırız.