Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السيد " هارتر " يتناول الغداء لكنه سيعود سريعاً
Bulgarian[bg]
Г-н Хартър е в обедна почивка, но скоро ще се върне.
Bosnian[bs]
Gdin Harter je na rucku, ali ce se uskoro vratiti.
Czech[cs]
Mr. Harter je na obědě, ale už by měl být brzy zpět.
Danish[da]
Hr. Harter er snart tilbage fra frokost.
German[de]
Mr. Harter ist beim Lunch, aber bald zurück.
Greek[el]
Ο κ. Χάρτερ έχει πάει για γεύμα, αλλά θα επιστρέψει σύντομα.
English[en]
Mr. Harter is at lunch, but he should be back soon.
Spanish[es]
El Sr. Harter está comiendo, pero volverá pronto.
Persian[fa]
.آقاي هارتر دارند نهار ميخورند اما ايشون خيلي زود برميگردند
Finnish[fi]
Herra Harter on lounaalla, mutta hänen pitäisi palata pian.
French[fr]
M. Harter est sorti déjeuner, il va arriver.
Hebrew[he]
מר הארטר יצא לארוחת צהריים, אבל הוא אמור לחזור בקרוב.
Croatian[hr]
Mr. Harter je na ručku, ali će doći uskoro.
Hungarian[hu]
Mr. Harter ebédel, de utána még bejön.
Indonesian[id]
Harter sedang makan siang, sebentar lagi dia kembali.
Dutch[nl]
Mr Harter is aan't lunchen maar hij is vast snel terug.
Portuguese[pt]
O Sr. Harter saiu para almoçar, mas deve voltar logo.
Romanian[ro]
Dl Harter este la prânz, dar el ar trebui sa se întoarca în curând.
Russian[ru]
М-р Хартер на обеде, но он скоро придет.
Slovenian[sl]
G. Harter je na kosilu, a bo kmalu nazaj.
Albanian[sq]
Z. Harter është në drekë do kthehet shpejtë
Serbian[sr]
Mr. Harter je na ručku, ali će doći uskoro.
Turkish[tr]
Bay Harter öğlen yemeğinde, ama daha sonra gelir.
Chinese[zh]
哈特 先生 去 吃 午飯 應該 快 回來 了