Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бил е патрул повече от 10 години.
Greek[el]
Ήταν αστυνομικός περιπολίας για πάνω από μια δεκαετία.
English[en]
He was a beat cop for more than a decade.
Spanish[es]
Ha sido un policía agotado durante más de una década.
French[fr]
Il a été gardien de la paix pendant 10 ans.
Hebrew[he]
הוא היה שוטר " זרוק " במשך יותר מעשור.
Croatian[hr]
Bio je ulični policajac više od 10 godina.
Hungarian[hu]
Rendőrjárőr volt több mint egy évtizedik.
Italian[it]
Ha fatto il poliziotto di quartiere per piu'di dieci anni.
Polish[pl]
Był dzielnicowym od ponad 10 lat.
Portuguese[pt]
Ele foi policial por mais de uma década.
Romanian[ro]
A fost poliţist pentru mai mult de zece ani.
Slovak[sk]
Je špinavým policajtom viac ako desaťročie.
Serbian[sr]
Bio je ulični policajac više od 10 godina.
Thai[th]
เขาเป็นตํารวจสายตรวจมาเป็น10ปี
Turkish[tr]
On yıldan uzun süredir yerel polisti.