Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Съобщение за печата във връзка със споразумението между ЕС и Сан Марино относно автоматичния обмен на информация за финансови сметки
Czech[cs]
Tisková zpráva o dohodě mezi EU a San Marinem o automatické výměně informací o finančních účtech
Danish[da]
Pressemeddelelse om aftalen mellem EU og San Marino om automatisk udveksling af oplysninger om finansielle konti
German[de]
Pressemitteilung zum Abkommen EU-San Marino über den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten Weiter zur Tagungs- bzw.
Greek[el]
Ανακοινωθέν τύπου σχετικά με τη συμφωνία ΕΕ-Αγίου Μαρίνου για την αυτόματη ανταλλαγή πληροφοριών περί χρηματοοικονομικών λογαριασμών
English[en]
Press release on EU-San Marino agreement on the automatic exchange of financial account information
Spanish[es]
Comunicado de prensa sobre el acuerdo alcanzado entre la UE y San Marino en relación con el intercambio automático de información sobre cuentas financieras
Estonian[et]
Pressiteade finantskontosid käsitleva automaatse teabevahetuse lepingu sõlmimise kohta ELi ja San Marino vahel
Finnish[fi]
Lehdistötiedote: EU:n ja San Marinon sopimus finanssitilitietojen automaattisesta vaihdosta
French[fr]
Communiqué de presse sur l'accord UE-Saint-Marin concernant l'échange automatique d'informations sur les comptes financiers
Irish[ga]
Preaseisiúint maidir leis an gComhaontú idir an tAontas Eorpach agus San Mairíne i ndáil le faisnéis faoi chuntais airgeadais a mhalartú go huathoibríoch
Croatian[hr]
Priopćenje za medije o sporazumu između EU-a i San Marina o automatskoj razmjeni informacija o financijskim računima
Hungarian[hu]
Megállapodás az EU és San Marino között a számlainformációk automatikus cseréjéről – sajtóközlemény
Italian[it]
Comunicato stampa sull'accordo UE-San Marino in materia di scambio automatico di informazioni finanziarie a fini fiscali
Lithuanian[lt]
Pranešimas spaudai dėl ES ir San Marino susitarimo dėl automatinių finansinių sąskaitų informacijos mokesčių klausimais mainų
Latvian[lv]
Paziņojums presei par ES un Sanmarīno vienošanos attiecībā uz finanšu konta informācijas automātisku apmaiņu
Maltese[mt]
Stqarrija għall-istampa dwar il-ftehim bejn l-UE u San Marino dwar l-iskambju awtomatiku ta’ informazzjoni dwar il-kontijiet finanzjarji
Dutch[nl]
Persmededeling over overeenkomst tussen EU en San Marino inzake automatische uitwisseling van inlichtingen over financiële rekeningen
Polish[pl]
Umowa UE–San Marino o automatycznej wymianie informacji finansowych (komunikat prasowy)
Portuguese[pt]
Comunicado de imprensa sobre o Acordo entre a UE e São Marinho para a troca automática de informações sobre contas financeiras
Romanian[ro]
Comunicat de presă referitor la acordul UE-San Marino privind schimbul automat de informații privind conturile financiare
Slovak[sk]
Tlačová správa o dohode medzi EÚ a San Marínom o automatickej výmene informácií o finančných účtoch
Slovenian[sl]
Sporočilo za javnost o sporazumu med EU in San Marinom o avtomatični izmenjavi podatkov o finančnih računih
Swedish[sv]
Pressmeddelande om avtalet mellan EU och San Marino om automatiskt informationsutbyte om finansiella konton