Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I den samme rapport gentages anmodningen om få øen Gavdos optaget i øgruppe B
German[de]
Im gleichen Bericht wird erneut das Ersuchen gestellt, die Insel Gavdos zur Inselgruppe B zu zählen.
Greek[el]
Στην ίδια έκθεση επαναλαμβάνεται το αίτημα να ενταχθεί η νήσος Γαύδος στην ομάδα νησιών Β.
English[en]
The same report repeats the request to include the island of Gavdos in the group B of islands.
Spanish[es]
En el mismo informe se pide que la isla de Gavdos forme parte de las islas del grupo B.
Finnish[fi]
Samassa kertomuksessa uudistetaan pyyntö sisällyttää Gavdoksen saari B-ryhmän saariin.
French[fr]
Ledit rapport réitère la demande d'inclure l'île de Gavdos dans les îles du groupe B.
Italian[it]
Nella stessa relazione viene ribadita la richiesta di inserire l'isola di Gavdos nel gruppo B di isole.
Dutch[nl]
In dit verslag wordt ook het verzoek herhaald om het eiland Gavdos op te nemen in groep B.
Portuguese[pt]
O mesmo relatório repete o pedido de inclusão da Ilha de Gavdos no Grupo insular B.
Swedish[sv]
I samma rapport upprepas begäran om att ön Gavdos skall få ingå i öarna i grupp B.