Besonderhede van voorbeeld: -1909352565846688086

Arabic

أنا أرى أن العملة لم تقذف بعد

Bulgarian

Виждам, че още не си стоплил.

Czech

Asi ti to pořád ještě nedocvaklo.

German

Ich kann sehen, dass du noch nicht ganz durchblickst.

Greek

Ξέρεις, βλέπω ότι δεν με κατάλαβες καλά.

English

You know, I can see the penny still hasn't quite dropped.

Spanish

Mira, puedo ver cuando no acabas de captar la idea.

French

Je vois que tu piges pas.

Hungarian

Látom, még nem esett le a tantusz.

Italian

Mi sa che la lampadina non ti si e'ancora accesa.

Dutch

Ik geloof dat het kwartje nog niet gevallen is.

Polish

Widzę, że jeszcze do końca nie zajarzyłeś.

Portuguese

Vejo que a ficha ainda não caiu.

Romanian

Văd că încă nu ţi-a picat fisa.

Russian

Видишь ли, мне кажется, тут, как говорится, бабка надвое сказала.

Turkish

Bakıyorum da hâlâ dank etmedi.