Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Младият мъжки се изправя лице в лице срещу тях.
Bosnian[bs]
Mladi mužjak se suočio sa njima.
Czech[cs]
Mladý samec se jim pokouší postavit.
Greek[el]
Το νεαρό αρσενικό έρχεται αντιμέτωπο μαζί τους.
English[en]
The young male cub faces up to them.
Spanish[es]
El joven macho las enfrenta.
Finnish[fi]
Nuori urospentu kohtaa ne.
Indonesian[id]
Di Anak laki-laki muda wajah sampai kepada mereka.
Dutch[nl]
Het jonge mannetje gaat de confrontatie met ze aan.
Portuguese[pt]
O jovem macho enfrenta-as.
Romanian[ro]
Tânărul mascul le înfruntă.
Serbian[sr]
Mladi mužijak se suočio sa njima.
Turkish[tr]
Genç erkek aslan onlara karşı çıkıyor.