Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Auf diese Weise verhüten sie viele verheerende Waldbrände und wirken der Umweltverschmutzung und der Ausbreitung von Krankheiten entgegen.
Greek[el]
Έτσι, προλαμβάνουν πολλές καταστρεπτικές πυρκαϊές στα δάση, και πολλή μόλυνσι και ασθένειες.
English[en]
They thus prevent many devastating forest fires and much pollution and disease.
Spanish[es]
Así evitan muchos devastadores fuegos forestales y mucha contaminación y enfermedad.
Finnish[fi]
Näin ne estävät monia tuhoisia metsäpaloja ja monenlaista saastumista ja tauteja.
French[fr]
C’est ainsi qu’elles empêchent bien des incendies de forêt dévastateurs et qu’elles évitent une pollution importante et de nombreuses maladies.
Hungarian[hu]
Így elejét veszik sok pusztító erdőtűznek, környezetszennyeződésnek és betegségnek.
Italian[it]
Così impediscono molti incendi devastatori di foreste e molto inquinamento e malattie.
Korean[ko]
그리하여 그들은 산을 황폐시키는 많은 산불, 그리고 오염 및 질병을 막아 줍니다.
Norwegian[nb]
De avverger mange ødeleggende skogbranner, og de reduserer forurensningen og faren for sykdommer.
Dutch[nl]
Aldus voorkomen ze vele verwoestende bosbranden en veel vervuiling en ziekten.
Portuguese[pt]
Impedem assim muitos devastadores incêndios florestais, e muita poluição e doença.
Romanian[ro]
În acest fel ei preîntîmpină multe incendii devastatoare ale pădurii şi contracarează poluarea mediului şi răspîndirea de boli.
Slovenian[sl]
Tako preprečujejo mnoge uničujoče gozdne požare, onesnaževanje okolja in širjenje bolezni.
Swedish[sv]
På så sätt förhindrar de många förödande skogsbränder och nedbringar i avsevärd grad miljöförstöringen och sjukdomarna.
Turkish[tr]
Böylece, harap edici pek çok orman yangınını, çevre kirliliğini ve hastalıkları önlerler.