Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم يصعب انتزاعها
Bulgarian[bg]
Това е шибан трудно.
Bosnian[bs]
Ovo je zaista zapelo.
German[de]
Das geht verdammt schwierig.
Greek[el]
Αυτό είναι γαμημένα σκληρό.
English[en]
This is fucking hard.
Spanish[es]
Carajo, esto está duro.
Finnish[fi]
Tätä on tosi vaikea...
French[fr]
C'est dur, putain.
Hungarian[hu]
Ez beragadt.
Italian[it]
Cazzo, è difficile.
Portuguese[pt]
Isso é duro pra cacete...
Romanian[ro]
Asta iese al naibii de greu.
Slovak[sk]
Kurva to tam drží!
Serbian[sr]
Ovo je zaista zapelo.
Swedish[sv]
Detta är verkligen svårt att...
Turkish[tr]
Bu gerçekten zor.