Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت علي حق ، دونكي.
Bosnian[bs]
Imaš pravo, Magare.
Czech[cs]
Máš pravdu osle.
Danish[da]
Du har ret, Æsel.
German[de]
Du hast recht, Esel.
Greek[el]
́ Εχεις δίκιο, Γάιδαρε.
English[en]
You're right, Donkey.
Spanish[es]
Tienes razón, Burro.
Estonian[et]
Sul on õigus, Eesel.
Finnish[fi]
Olet oikeassa, Aasi.
French[fr]
T'as raison, l'Âne.
Hebrew[he]
אתה צודק, חמור.
Croatian[hr]
U pravu si, magare.
Hungarian[hu]
Jó, igazad van.
Italian[it]
Hai ragione, Oiuchino.
Macedonian[mk]
Во право си, Магаренце.
Norwegian[nb]
Du har rett, Esel.
Dutch[nl]
Je hebt gelijk.
Polish[pl]
Masz rację, Ośle.
Portuguese[pt]
Tens razão, Burro.
Romanian[ro]
Ai dreptate, Măgăruşule.
Russian[ru]
Осел, ты прав.
Slovak[sk]
Máš pravdu osol.
Serbian[sr]
U pravu si, magare.
Swedish[sv]
Du har rätt, Åsnan.
Turkish[tr]
Haklısın, eşek.
Chinese[zh]
你 说 的 对 , 驴子