Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бъбрекът на дъщеря ви?
Danish[da]
For jeres datters... nyre?
Greek[el]
Το νεφρό της κόρης σας;
English[en]
Your daughter's kidney?
Estonian[et]
Su tütre neer?
Persian[fa]
کليه ي دخترت ؟
Finnish[fi]
Tyttärenne munuainen.
French[fr]
Le rein de votre fille?
Indonesian[id]
Anakmu sakit ginjal?
Icelandic[is]
Nũra dķttur ūinnar?
Italian[it]
il rene di sua figlia.
Malay[ms]
Anakmu sakit ginjal?
Norwegian[nb]
Din datters nyre?
Dutch[nl]
Juist, de nier van je dochter?
Portuguese[pt]
O rim da sua filha?
Russian[ru]
Почка вашей дочери?
Slovak[sk]
Išlo o obličku vašej dcéry?
Albanian[sq]
Veshka e vajzës tënde?
Swedish[sv]
Din dotters... njure?
Turkish[tr]
Kızınızın böbreği miydi?