Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الرجل شرير رائع.
Bulgarian[bg]
Този човек е доста шибан пънк рок, този човек.
Danish[da]
Den fyr er sgu hård i filten.
German[de]
Der Typ ist'n ziemlicher Punk Rocker.
Greek[el]
Πολύ σκληροπυρηνικός.
English[en]
That guy's pretty fucking punk rock, that guy.
Spanish[es]
El tipo es desafiante.
Finnish[fi]
Hän on aika punkkari.
French[fr]
Le mec est plutôt rebelle.
Hebrew[he]
הבחור המזוין הזה של הבחור הזה, הבחור הזה.
Croatian[hr]
Prilično je opasan.
Indonesian[id]
Orang itu cukup sialan punk rock, orang itu.
Malay[ms]
Lelaki tu nampak macam punk rock, Lelaki tu.
Norwegian[nb]
Fyren er ganske kraftig.
Dutch[nl]
Hij is nogal punk rock.
Portuguese[pt]
O tipo é punk rock.
Romanian[ro]
Tipul e dat naibii.
Slovenian[sl]
Kot nek punk-roker je.
Serbian[sr]
Taj tip je jebeni panker, taj tip.
Swedish[sv]
Han är jävligt utmanande.
Turkish[tr]
Kodumu oturtan cinsten biri.