Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
221Б е е оригиналното ми светилище.
Czech[cs]
221B je má původní svatyně nejsvatější.
German[de]
221B ist mein ursprüngliches Allerheiligstes.
Greek[el]
Το 221Β είναι το αυθεντικό άγιο των αγίων μου.
English[en]
221B is my original sanctum sanctorum.
Spanish[es]
La 221B es mi santuario sagrado original.
French[fr]
Le 221B est mon sanctuaire originel.
Hebrew[he]
221B זה קודש קודשים המקורי שלי.
Croatian[hr]
221 B je moja prvobitna svetinja nad svetinjama.
Hungarian[hu]
A 221B az eredeti szentélyem.
Indonesian[id]
221B adalah asli suci sanctorum saya.
Italian[it]
L'appartamento 221B è il mio sancta sanctorum originale.
Norwegian[nb]
221B er mitt opprinnelige aller helligste.
Dutch[nl]
221B is mijn ware Heilige der Heiligen.
Polish[pl]
221B było moim pierwszym sanktuarium.
Portuguese[pt]
221B é o meu " sanctum sanctorum ".
Russian[ru]
221б Мое собственное святое место.
Slovenian[sl]
Hiša 221B je bila moj sanctum sanctorum.
Serbian[sr]
221 B je moja prvobitna svetinja nad svetinjama.