Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ان القيام بصنع هذا البوستر بهذه الشاكلة هو التساهل بعينه
Bulgarian[bg]
Не бъди моден, ако искаш да си сериозен.
German[de]
Sei nicht modisch, wenn du ernsthaft sein willst.
Greek[el]
Μην είσαι στη μόδα εάν θες να είσαι σοβαρός.
English[en]
Don't be trendy if you want to be serious.
Spanish[es]
No estés a la moda si quieres tener rigor.
French[fr]
Ne suivez pas la mode si vous voulez être sérieux.
Hebrew[he]
אל תהיה טרנדי אם אתה רוצה להיות רציני.
Italian[it]
Non essere alla moda se vuoi essere serio.
Korean[ko]
진지해지고 싶다면 유행을 따르지 마세요.
Dutch[nl]
Wees niet trendy als je serieus wilt zijn.
Polish[pl]
Nie staraj się być modny, jeżeli chcesz być poważny.
Romanian[ro]
Nu fii trendy dacă vrei să fii serios.
Russian[ru]
Не будь модным, если хочешь быть серьёзным.