Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
هـ) تشجيع المدربين الذين اكتسبوا مهارات عالية في البرنامج على نقل خبراتهم في منهجيات التدريس وفي وضع المناهج الدراسية إلى الجامعات ومؤسسات التدريب المهني التي يدرسون فيها؛
English[en]
e) To encourage trainers who have developed training skills in the programme to transfer their experience in both teaching methodology and curriculum development to the universities and vocational training institutions where they teach
Spanish[es]
e) Alentar a los capacitadores que han adquirido conocimientos de capacitación en el programa a que transfieran su experiencia en la enseñanza de la metodología y la preparación de planes de estudios a las universidades y las instituciones de formación profesional en que enseñan
French[fr]
e) Encourager les formateurs qui ont acquis des compétences particulières dans le cadre du programme à faire part aux universités et établissements de formation professionnelle, là où ils enseignent, de l'expérience qu'ils ont acquise en matière de méthodologie de l'enseignement et de mise au point de programmes
Russian[ru]
e) поощрение передачи преподавателями, развившими свои преподавательские навыки в рамках программы, как своего методического опыта в области преподавания, так и навыков подготовки учебных планов университетам и профессионально-техническим учреждениям, в которых они преподают
Chinese[zh]
e) 鼓励培训技能在方案中已得到提高的培训教员将其在教学方法和课程编排方面的经验运用到他们授课的大学和职业培训机构