Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много хора ги пазят тия плодове.
Bosnian[bs]
Puno ih je za voćnu salatu.
Czech[cs]
To je příliš mnoho ochrany na ovoce.
German[de]
Eine Menge Sicherheit, für Fruchtsalat.
English[en]
That's a lot of protection for fruit salad.
Spanish[es]
Esa es mucha protección para una ensalada de frutas.
Finnish[fi]
Hedelmäsalaatti on turvattu viimeisen päälle.
French[fr]
Ça fait beaucoup de protection pour de la salade de fruits.
Hebrew[he]
זו הרבה הגנה לפירות.
Croatian[hr]
Puno ih je za voćnu salatu.
Hungarian[hu]
Túl nagy védelem ez gyömölcssalátához.
Italian[it]
Un po'troppe guardie per una macedonia di frutta.
Dutch[nl]
Dat is wel een hoop beveiliging voor wat fruit.
Polish[pl]
Duża ochrona jak na sałatkę owocową.
Portuguese[pt]
É muita proteção pra salada de frutas.
Romanian[ro]
E prea multa protectie pentru o salata de fructe.
Turkish[tr]
Meyve salatası için fazlasıyla koruma var.