Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
" Interventionsprisen fastsaettes til 85 % af den tilsvarende maalpris . " .
German[de]
"Der Interventionspreis wird auf 85 v.H. des entsprechenden Zielpreises festgesetzt."
Greek[el]
"Η τιμή παρεμβάσεως καθορίζεται σε επίπεδο ίσο προς 85% του επιπέδου της αντίστοιχης τιμής στόχου."
English[en]
"The intervention price shall be fixed at 85 % of the corresponding norm price."
Spanish[es]
« El precio de intervención se fijará en un nivel igual al 85 % del nivel del precio de objetivo correspondiente » .
French[fr]
«Le prix d'intervention est fixé à un niveau égal à 85 % de celui du prix d'objectif correspondant.»
Italian[it]
« Il prezzo d ' intervento è fissato ad un livello pari all ' 85 % di quello del prezzo d ' obiettivo corrispondente . » .
Dutch[nl]
" De interventieprijs wordt vastgesteld op 85 % van de overeenkomstige streefprijs . " .
Portuguese[pt]
«O preço de intervenção é fixado a um nível igual a 85 % do nível do preço de objectivo correspondente».