Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For gnaveres vedkommende boer der foretages en kvantitativ vurdering af den omtrentlige doedelighed og af forholdet mellem dosis og virkning.
German[de]
Bei Nagern sollte eine quantitative Beurteilung der approximativen Letalität vorgenommen und die Dosis-Wirkung-Beziehung ermittelt werden.
English[en]
In rodents a quantitative estimate of the approximate lethality and the dose-effect relationship should be obtained.
Spanish[es]
En los roedores, debe obtenerse una estimación cuantitativa de la letalidad aproximada de la relación dosis/efecto.
French[fr]
Chez les rongeurs, une estimation quantitative de la létalité approximative et du rapport dose/effet doit être obtenue.
Italian[it]
Lo studio sui roditori deve permettere di ottenere una valutazione quantitativa della letalità approssimativa e della relazione dose/effetto.
Dutch[nl]
Bij knaagdieren dient een kwantitatieve schatting van approximatieve letaliteit en het verband tussen de dosis en de uitwerking te worden verkregen.
Portuguese[pt]
Nos roedores, deve ser obtida uma estimativa quantitativa da letalidade aproximada e da relação dose/efeito.