Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Огер телеком ", която е собственост на семейството на убития бивш ливански премиер Рафик Харири, образува консорциум с " Телеком Италия " като по- малък партньор и " БТ телконсулт ", международният консултантски отдел на " БТ груп " АД, като оперативен партньор
Greek[el]
Η Όγκερ Τέλεκομ, η οποία ανήκει στην οικογένεια του δολοφονηθέντος πρωθυπουργού του Λιβάνου Ραφίκ Χαρίρι, σύστησε κοινοπραξία στην οποία μετέχουν η Τέλεκομ Ιταλίας ως μειοψηφικός εταίρος και η ΒΤ Telconsult, βραχίονας διεθνών συμβούλων, του ομίλου ΒΤ PLC
English[en]
Oger Telecom, which is owned by the family of assassinated former Lebanese Prime Minister Rafik Hariri, has formed a consortium that includes Telecom Italia as a minority partner, and BT Group PLC 's international consulting arm, BT Telconsult, as a co-operation partner
Croatian[hr]
Kompanija Oger Telecom, čiji je vlasnik obitelj ubijenog bivšeg libanonskog premijera Rafika Hariria, ustrojila je konzorcij u kojeg su ušli Telecom Italia kao manjinski partner, i dio BT Group PLC- a za međunarodni konzalting, BT Telconsult, kao kooperacijski partner
Macedonian[mk]
„ Огер телеком “, кој е во сопственост на семејството на убиениот поранешен либански премиер Рафик Харири, формираше конзорциум во кој влегува и „ Телеком Италија “ како малцински партнер и меѓународната консалтинг филијала на „ БТ Груп ПЛЦ “, „ БТ Телконсалт “, како партнер за соработка
Romanian[ro]
Oger Telecom, care este deţinută de familia prim- ministrului libanez asasinat Rafik Hariri, a format un consorţiu din care fac parte Telecom Italia ca partener minoritar şi BT Telconsult, filiala de consultanţă internaţională a BT Group PLC, ca partener colaborator
Albanian[sq]
Oger Telekom, që zotërohet nga familja e kryeministrit të vrarë libanez Rafik Hariri, ka formuar një konsorcium ku përfshihet Telecom Italia si partner i vogël dhe dega konsulente e BT Group PLC' s, BT Telconsult, si një partner bashkëpunues
Serbian[sr]
Kompanija Oger Telekom, čiji je vlasnik porodica ubijenog bivšeg libanskog premijera Rafika Haririja, formirala je konzorcijum u koji su ušli Telekom Italija, kao manjinski partner i BT Telkonsalt, deo kompanije BT Grup PLC za međunarodni konsalting, kao kooperativni partner
Turkish[tr]
Suikasta kurban giden eski Lübnan Başbakanı Refik Hariri' nin ailesine ait olan Oger Telecom, azınlık ortağı olarak Telecom İtalya, işbirliği ortağı olarak da BT Group PLC' nin Uluslararası danışmanlık kolu olan BT Telconsult' u içine alan bir konsorsiyum kurdu