Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
( 15 ) По-специално някои общи въпроси относно процедурите за разделяне на финансовите периоди, уравняването и отчитането на предварителното финансиране, своевременното осчетоводяване на операциите, използването на системата ABAC Contracts, управ лението на активите, различното ниво на познания в службите относно принципите на счетоводството на начислена основа, съот ветствието между данните на локалните системи и на ABAC.
Czech[cs]
( 15 ) Zejména obecné problémy týkající se postupů oddělení účetních období, zúčtování a vykazování předběžného financování, včas ného zaúčtování operací, smluv v centrálním účetním systému ( ABAC ), správy aktiv, různé míry povědomí o zásadách akruálního účetnictví v útvarech a souladu údajů v místních systémech s údaji v systému ABAC.
Greek[el]
( 15 ) Γενικά, κυρίως, θέματα που αφορούν τις διαδικασίες διαχωρισμού των οικονομικών ετών, την εκκαθάριση και την καταχώριση των προχρημα τοδοτήσεων, την έγκαιρη καταχώριση πράξεων, τη χρήση του « ABAC contracts », τη διαχείριση στοιχείων ενεργητικού, τη διαφοροποίηση των γνώσεων επί των αρχών της λογιστικής σε δεδουλευμένη βάση στις διάφορες υπηρεσίες, καθώς και τη συνοχή των δεδομένων μεταξύ των τοπικών συστημάτων και του ABAC.
English[en]
( 15 ) Notably general issues regarding cut-off procedures, clearing and recording of pre-financings, timeliness of transactions ’ posting, ABAC contracts, assets management, varying knowledge on accrual accounting principles across the services, data consistency between local systems and ABAC.
Spanish[es]
( 15 ) Principalmente, cuestiones generales relativas a los procedimientos de cierre del ejercicio, liquidación y anotación de prefinanciaciones, al registro de las operaciones dentro de los plazos, al recurso de los contratos ABAC, a la gestión de activos, al variable nivel de conocimiento de los principios de la contabilidad de ejercicio entre los servicios y a la coherencia de los datos entre los sistemas locales y ABAC.
French[fr]
( 15 ) Notamment les questions générales relatives aux procédures de séparation des exercices, à l ’ apurement et à l ’ enregistrement des préfinancements, à l ’ imputation des opérations en temps utile, à ABAC contracts, à la gestion des actifs, au degré variable de connaissance des principes de la comptabilité d ’ exercice dans les différents services, ainsi qu ’ à la cohérence des données entre les systèmes locaux et ABAC.
Hungarian[hu]
( 15 ) Ilyenek különösen: az elkülönítési eljárásokkal kapcsolatos álta lános kérdések, az előfinanszírozások rendezése és könyvelése, a tranzakciók megfelelő időben történő rögzítése, az ABAC-szerző dések, az eszközgazdálkodás, az eredményszemléletű számvitel alapelveivel kapcsolatos eltérő tudásszint az egyes részlegeknél, valamint a helyi rendszerek és az ABAC közötti adategyezési gondok.
Maltese[mt]
( 15 ) B ’ mod notevoli, kwistjonijiet dwar il-proċeduri ta ’ qtugħ, l-appro vazzjoni u r-reġistrazzjoni ta ’ finanzjamenti minn qabel, it-twaqqit tal-għemil tal-irreġistrar tat-tranżazzjonijiet, il-kuntratti ABAC, il-ġestjoni tal-attiv, livell ta ’ konoxxenza differenti tal-prinċipji tal-kontabilità bbażata fuq id-dovuti fost is-servizzi, il-konsistenza tad-data bejn is-sistemi lokali u l-ABAC.
Polish[pl]
( 15 ) W szczególności chodzi tu o ogólne kwestie dotyczące procedur rozdzielania okresów sprawozdawczych, rozliczania i księgowania transakcji prefinansowania, terminowego księgowania transakcji, wykorzystania modułu kontraktowego systemu ABAC, zarządzania aktywami, różnego poziomu znajomości zasad rachunkowości memoriałowej w różnych służbach, zgodności danych między systemami lokalnymi a ABAC.
Portuguese[pt]
( 15 ) Nomeadamente as questões gerais relativas aos procedimentos de corte de operações, ao apuramento e registo dos pré-financiamen tos, à contabilização das operações em tempo útil, aos contratos ABAC, à gestão dos activos, aos conhecimentos variáveis dos prin cípios da contabilidade de exercício nos diferentes serviços, bem como à coerência dos dados entre os sistemas locais e o ABAC.
Swedish[sv]
( 15 ) Framför allt övergripande frågor som handlar om rutiner för pe riodavgränsning, reglering och bokföring av förhandsfinansieringar, registrering av transaktioner i tid, ABAC-kontrakt, förvaltning av anläggningstillgångar, varierande kunskap om principerna för pe riodiserad redovisning vid de olika avdelningarna och överensstäm melse mellan uppgifter i lokala system och ABAC.