Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Ein zentraler Vorteil eines solchen Luftfahrzeugs ist der geringere Geräuschpegel bei Start und Landung, wodurch es zu jeder Zeit und auch innerhalb von Städten fliegen kann.
English[en]
A key advantage of such aircraft is the reduced noise during take-off and landing, enabling it to fly at any time of day and within city limits.
Spanish[es]
Una ventaja clave de este tipo de aeronave es la reducción del ruido durante el despegue y el aterrizaje, que le permitirá volar a cualquier hora del día y dentro de los límites urbanos.
French[fr]
Un avantage majeur d'un tel aéronef est la réduction du bruit au décollage et à l'atterrissage, ce qui lui permet de voler à tout moment au-dessus des villes.
Italian[it]
Un vantaggio chiave di tale velivolo è la minore rumorosità durante il decollo e l’atterraggio, che consente di volare in ogni momento del giorno ed entro i limiti cittadini.
Polish[pl]
Ważną zaletą takiego samolotu jest ograniczenia hałasu podczas startu i lądowania, co umożliwia loty o dowolnej porze dnia i nocy oraz korzystanie z lądowisk wewnątrz miast.