Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
كما تراجعت المفوضية الأوروبية عن مشاريع مفضلة مثل اتفاقية التجارة الحرة مع كندا.
Czech[cs]
A Evropská komise couvá z některých upřednostňovaných projektů, jako je dohoda o volném obchodu s Kanadou.
German[de]
Und die Europäische Kommission ist dabei, bei einigen von ihr favorisierten Projekten – wie etwa einem Freihandelsabkommen mit Kanada – einen Rückzieher zu machen.
English[en]
And the European Commission is backtracking on favored projects such as a free-trade deal with Canada.
Spanish[es]
Y la Comisión Europea está dando marcha atrás en proyectos preferenciales, como el tratado de libre comercio con Canadá.
French[fr]
Et la Commission européenne fait marche arrière sur des projets qui avaient ses faveurs, comme l’accord de libre-échange avec le Canada.
Dutch[nl]
En de Europese Commissie maakt terugtrekkende bewegingen op het gebied van favoriete projecten als een vrijhandelsovereenkomst met Canada.
Russian[ru]
И Европейская комиссия отказывается от любимых проектов, таких как договоренность о свободной торговле с Канадой.
Chinese[zh]
而欧盟委员会也在改变一些有利项目,比如与加拿大的自由贸易协议。