Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hooggeregshof se beslissing skep verwarring
Arabic[ar]
قرار للمحكمة العليا يخلق تشويشا
Bulgarian[bg]
Решение на Върховния съд поражда объркване
Bislama[bi]
Disisen Blong Suprim Kot i No Klia
Cebuano[ceb]
Ang Desisyon sa Korte Suprema Nakahatag ug Kalibog
Czech[cs]
Rozhodnutí Nejvyššího soudu vyvolává zmatek
Danish[da]
Afgørelse i højesteret skaber forvirring
German[de]
Urteil des Obersten Gerichtshofes stiftet Verwirrung
Greek[el]
Απόφαση Ανώτατου Δικαστηρίου Δημιουργεί Σύγχυση
English[en]
Supreme Court Decision Creates Confusion
Spanish[es]
El veredicto del Tribunal Supremo crea confusión
Estonian[et]
Ülemkohtu otsus tekitab segadust
Finnish[fi]
Korkeimman oikeuden päätös herättää hämmennystä
French[fr]
La décision de la Cour suprême crée la confusion
Croatian[hr]
Krivo protumačena odluka Vrhovnog suda
Hungarian[hu]
A legfelsőbb bíróság döntése zűrzavart kelt
Indonesian[id]
Keputusan Mahkamah Agung Menimbulkan Kesimpangsiuran
Iloko[ilo]
Nangpataud iti Pannakariribuk ti Desision ti Korte Suprema
Icelandic[is]
Úrskurður hæstaréttar skapar ringulreið
Italian[it]
La decisione della Corte Suprema crea confusione
Japanese[ja]
最高裁判所の判決は混乱を引き起こす
Georgian[ka]
უზენაესი სასამართლოს გადაწყვეტილება გაუგებრობას ქმნის
Korean[ko]
대법원의 판결이 혼란을 야기하다
Lingala[ln]
Ekateli ya esambiselo monene ebebisi makambo
Lithuanian[lt]
Aukščiausiojo teismo sprendimas sukelia painiavą
Latvian[lv]
Augstākās tiesas lēmums rada neskaidrības
Malagasy[mg]
Didim-pitsarana nampisavorovoro
Macedonian[mk]
Одлуката на Врховниот суд предизвикува забуна
Malayalam[ml]
സുപ്രീം കോടതി വിധി ആശയക്കുഴപ്പം സൃഷ്ടിക്കുന്നു
Maltese[mt]
Deċiżjoni tal- Qorti Suprema Toħloq Konfużjoni
Norwegian[nb]
Høyesterettsavgjørelse skaper forvirring
Nepali[ne]
सर्वोच्च अदालतको फैसलाले अलमल्लमा पार्छ
Dutch[nl]
Uitspraak Hooggerechtshof veroorzaakt verwarring
Polish[pl]
Orzeczenie Sądu Najwyższego wywołuje zamieszanie
Portuguese[pt]
Decisão da Suprema Corte cria confusão
Romanian[ro]
Decizia Curţii Supreme generează confuzie
Russian[ru]
Решение Верховного Суда приводит в замешательство
Sinhala[si]
ව්යාකූලත්වයට තුඩු දුන් ශ්රේෂ්ඨාධිකරණ තීන්දුවක්
Slovak[sk]
Zmätok vyvolaný rozhodnutím Najvyššieho súdu
Slovenian[sl]
Odločitev vrhovnega sodišča ustvari zmedo
Albanian[sq]
Vendimi i Gjykatës së Lartë shkakton pështjellim
Serbian[sr]
Odluka vrhovnog suda stvara zabunu
Swedish[sv]
Förvirrande beslut från Högsta domstolen
Swahili[sw]
Uamuzi wa Mahakama Kuu Usioeleweka
Congo Swahili[swc]
Uamuzi wa Mahakama Kuu Usioeleweka
Tamil[ta]
உச்ச நீதிமன்ற தீர்ப்பால் குழப்பம்
Tagalog[tl]
Ang Pasiya ng Korte Suprema ay Lumikha ng Kalituhan
Tok Pisin[tpi]
Tok Bilong Sprim Kot i Paulim Tingting
Ukrainian[uk]
Непорозуміння, викликане рішенням Верховного суду
Urdu[ur]
سپریم کورٹ کے فیصلے ابتری پیدا کرتے ہیں
Chinese[zh]
最高法院的决定引起混乱