Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Overfladen, som afsondrer mavesafterne, svækkes og mavesækkens muskulatur slappes.
German[de]
Die Magenwand, die die Verdauungssäfte absondert, nimmt Schaden, und die Magenmuskeln erschlaffen.
Greek[el]
Η επιφάνεια του στομαχιού που εκκρίνει τα πεπτικά υγρά χειροτερεύει και οι μύες του στομαχιού διασπώνται.
English[en]
The surface of the stomach that secretes digestive juices deteriorates and stomach muscles break down.
Spanish[es]
La superficie del estómago que segrega los jugos digestivos sufre deterioro, y los músculos estomacales se debilitan.
Finnish[fi]
Ruoansulatusnesteitä erittävä mahalaukun pinta vaurioituu ja mahalaukun lihakset vioittuvat.
Italian[it]
La superficie dello stomaco che secerne i succhi gastrici si deteriora e i muscoli dello stomaco si indeboliscono.
Korean[ko]
위는 염증을 일으키게 되고, 소화액을 분비하는 위의 표면은 쇠약해지고 위 근육은 파괴된다.
Norwegian[nb]
Magesekkens slimhinner, som skiller ut fordøyelsessafter, blir svekket, og magemusklene brytes ned.
Dutch[nl]
De maagwand die spijsverteringssappen afscheidt, wordt beschadigd en de maagspieren gaan achteruit.
Portuguese[pt]
A superfície do estômago que segrega os sucos digestivos se deteriora, e os músculos do estômago se rompem.
Swedish[sv]
Magsäckens veckade slemhinna, som avsöndrar magsaften, försämras, och magmusklerna förstörs.
Ukrainian[uk]
Поверхня шлунка, яка виділяє травні соки, псується і знесилює шлункові м’язи.