Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
496, Xerxes I. spoluvládcem svého otce Dareia I. (Hystaspa): it-2 242
Danish[da]
496, Xerxes I medregent sammen med sin far, Darius I (Hystaspes): it-2 545
German[de]
496, Xerxes I. herrscht zusammen mit seinem Vater Darius I. (Hystaspis): it-2 564
Greek[el]
496, ο Ξέρξης Α ́ συμβασιλεύει με τον πατέρα του Δαρείο Α ́ (Υστάσπη): it-2 649, 650
English[en]
496, Xerxes I coregent with father Darius I (Hystaspis): it-2 615-616
Spanish[es]
496, Jerjes I es corregente con su padre Darío I (Histaspes): it-2 653, 654
Finnish[fi]
496, Kserkses isänsä Dareios I:n (Hystaspes) rinnakkaishallitsijaksi: it-2 517-518
French[fr]
496, Xerxès Ier vice-roi avec son père Darius Ier (Hystaspe) : it-2 560
Hungarian[hu]
496, Xerxész, I., társuralkodó apjával I. Dáriusszal (Hüsztaszpész): it-2 667–668
Italian[it]
496, Serse I coreggente del padre Dario I (figlio di Istaspe): it-2 573
Japanese[ja]
496年,クセルクセス1世と父ダリウス1世(ヒュスタスピス)の共同統治: 洞‐2 783‐784
Korean[ko]
496년, 크세르크세스 1세가 아버지 다리우스 1세(히스타스피스)와 공동 통치: 통-2 1039-1040
Norwegian[nb]
496, Xerxes I var medregent med sin far Dareios I (Hystaspis): it-2 581-582
Dutch[nl]
496, Xerxes I mederegent met vader Darius I (Hystaspis): it-2 596-597
Polish[pl]
496: Kserkses I zostaje współwładcą ojca, Dariusza I (Hystaspesa): it-2 345
Portuguese[pt]
496, Xerxes I é corregente com o pai, Dario I (Histaspes): it-3 261
Swedish[sv]
496, Xerxes I samregerar med sin far Darius I: it-2 603-604