Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Stel die geskiedenis kantbalk opName
Arabic[ar]
اضبط الشريط الجانبي للتاريخName
Belarusian[be]
Настаўленне бакавой панелі гісторыіName
Bulgarian[bg]
Настройване на историятаName
Bangla[bn]
ইতিহাস সাইডবার কনফিগার করুনName
Breton[br]
Amañ e c' hellit kefluniañ barren dleadoù ar banellName
Catalan[ca]
Configura la barra de l' historialName
Czech[cs]
Nastavení panelu historieName
Kashubian[csb]
Kònfigùracëjô bòczny lëstwë historëjiName
Welsh[cy]
Ffurfweddu' r cwpwrdd cornel hanesName
Danish[da]
Indstil historik-sidebjælkenName
German[de]
Verlaufsanzeige im Navigationsbereich einrichtenName
Greek[el]
Ρυθμίστε την πλευρική μπάρα ιστορικούName
English[en]
Configure the history sidebar
Esperanto[eo]
Agordi la historian flankobretonName
Spanish[es]
Configuración de la barra del historialName
Estonian[et]
Ajaloo külgriba seadistamineName
Basque[eu]
Konfiguratu historiaren alboko barraName
Persian[fa]
پیکربندی میله جانبی تاریخچهName
Finnish[fi]
Historiasivupalkin asetuksetName
French[fr]
Configuration de la barre latérale d' historique Name
Western Frisian[fy]
Hjir kinne jo de histoarje ynstelleName
Irish[ga]
Cumraigh an barra taoibh staireName
Galician[gl]
Configurar a barra lateral co historialName
Gujarati[gu]
ઇતિહાસ બાજુપટ્ટી રૂપરેખાંકિત કરોName
Hebrew[he]
שינוי הגדרות הסרגל הצדדי של ההיסטוריהName
Hindi[hi]
इतिहास बाज़ूपट्टी कॉन्फ़िगर करेंName
Croatian[hr]
Konfiguriranje trake povijestiName
Hungarian[hu]
A napló-oldalsáv beállításaiName
Icelandic[is]
Stilla hliðardálk með flakksöguName
Georgian[ka]
ისტორიის გვერდითი პანელის კონფიგურირებაName
Kazakh[kk]
Бүйірдегі журнал панелін баптауName
Khmer[km]
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបារចំហៀងប្រវត្តិName
Kurdish Kurmanji[ku]
Darikê dîrokê ê li kêlekê ava bikeName
Lithuanian[lt]
Konfigūruoti istorijos šoninę juostąName
Latvian[lv]
Šeit jūs varat konfigurēt vēstures sānjosluName
Macedonian[mk]
Конфигурација на лентата за историјаName
Malayalam[ml]
ചരിത്രം കാണിക്കുന്ന പാര്ശ്വപട്ടName
Marathi[mr]
इतिहास बाजूचीपट्टी संयोजीत कराName
Malay[ms]
Konfigur bar sisi sejarahName
Norwegian[nb]
Tilpass historie-sidestolpenName
Low German[nds]
Dat Vörgeschicht-Sietpaneel instellenName
Nepali[ne]
इतिहास किनारापट्टी कन्फिगर गर्नुहोस्Name
Dutch[nl]
Hier kunt u de geschiedenis instellenName
Norwegian Nynorsk[nn]
Set opp historie-sidestolpenName
Panjabi[pa]
ਅਤੀਤ ਬਾਹੀ ਸੰਰਚਨਾName
Polish[pl]
Konfiguracja paska bocznego z historiąName
Portuguese[pt]
Configuração da barra lateral do históricoName
Romanian[ro]
Configurează bara laterală cu istoricName
Russian[ru]
Настройка боковой панели журналаName
Northern Sami[se]
Heivet historihkkaholggaName
Slovak[sk]
Nastavenie bočného panelu histórieName
Slovenian[sl]
Nastavitve stranske vrstice zgodovineName
Serbian[sr]
Подешавање бочне траке историјатаName
Swedish[sv]
Anpassa historiksidopanelenName
Tamil[ta]
வரலாறு பக்கப்பட்டியை வடிவமைName
Tajik[tg]
Танзимоит панели таърихName
Thai[th]
ปรับแต่งแถบประวัติการใช้ด้านข้างName
Turkish[tr]
Geçmiş yan çubuğunu yapılandırName
Ukrainian[uk]
Налаштування бічної панелі історіїName
Uzbek[uz]
Tarix panelini moslashName
Vietnamese[vi]
Cấu hình bảng nằm bên cạnh chứa lịch sử duyệt mạngName
Walloon[wa]
Apontyî l ' & #; istwere el bår di costéName
Xhosa[xh]
Qwalasela imbali ye bar yasecaleniName