Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The circumstances taken into account in deciding on the placement of the child for his or her care, protection and treatment are set out in article # of the Code on Children and Young Persons, although not every child or young person who is taken into care has been placed in it for those reasons
Spanish[es]
Las circunstancias establecidas que se han tomado en cuenta para la internación del niño, para su atención, protección y tratamiento, son las contempladas en el Artículo # del Código de la Niñez y la Adolescencia, sin embargo de hecho no todos los niños, niñas y adolescentes que se encuentran internados son por dichas causas
French[fr]
Les circonstances dont il est tenu compte pour décider du placement de l'enfant pour recevoir des soins, une protection et un traitement sont celles qui sont prévues à l'article # du Code de l'enfance et de l'adolescence mais, dans les faits, les enfants et adolescents qui sont en institution n'ont pas tous été placés parce qu'ils se trouvaient dans l'une des situations mentionnées dans ledit article