Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتم تنطقون كلمه " خارج " بطريقة غريبة
Bulgarian[bg]
Произнасяте думата " навън ", " въня ".
Bosnian[bs]
Vi izgovarate rec " napolje, " " napoulje. "
Danish[da]
I udtaler ord forkert.
German[de]
Ihr sprecht das Word " out " " oute " aus.
Greek[el]
Προφέρετε τη λέξη " έξω ", " όξω ".
English[en]
You pronounce the word " out, " " oat. "
Spanish[es]
Pronunciais la palabra " out, " " oat. "
Estonian[et]
Te hääldate sõna " väljas " sõnana " vääljas. "
Finnish[fi]
Kutsutte lehmiäkin itikoiksi.
French[fr]
Vous prononcez le mot " out ", " oat ".
Hebrew[he]
אתם מבטאים את המילה אאוט ( החוצה ) כ
Croatian[hr]
Vi izgovarate reč " napolje, " " napoulje. "
Hungarian[hu]
Úgy ejtitek a " kinn " - t, hogy " keinn ".
Italian[it]
Pronunciate la parola " fuori ", " fori ".
Macedonian[mk]
Велите " оат " наместо " аут ".
Portuguese[pt]
Pronunciam a palavra " out ", " oat ".
Romanian[ro]
Voi pronunţaţi cuvântul " afară ", " aforă ".
Russian[ru]
Вы произносите слово " выход " как " овес ".
Slovenian[sl]
Besedo " ven " izgovarjate kot " vun ".
Serbian[sr]
Ви изговарате реч " напоље, " " напоуље. "
Swedish[sv]
Ni uttalar ordet " ut, " " åt. "