Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De fleste uafsluttede sager er fra perioden mellem 1995 og 1998, men nogle stammer helt fra 1990.
German[de]
Die meisten unerledigten Fälle betreffen den Zeitraum 1995-1998, einige gehen aber auch auf 1990 zurück.
Greek[el]
Η πλειονότητα των υποθέσεων που παραμένουν ανοικτές τοποθετούνται χρονικά μεταξύ 1995 και 1998, αλλά ορισμένες χρονολογούνται από το 1990.
English[en]
Most of the open cases fall between 1995 and 1998, but some date back to 1990.
Spanish[es]
La mayoría de los casos no resueltos datan del período 1995-1998, pero algunos se remontan a 1990.
Finnish[fi]
Useimmat vireillä olevat tapaukset ovat vuosilta 1995-1998, mutta jotkin ovat peräisin jo vuodelta 1990.
French[fr]
La plupart des cas non résolus datent de la période 1995-1998, mais certains remontent à 1990.
Italian[it]
La maggior parte dei casi in sospeso concerne il periodo dal 1995 al 1998, ma alcuni risalgono al 1990.
Dutch[nl]
De meeste openstaande bedragen betreffen de periode 1995-1998, maar sommige gaan terug tot 1990.
Portuguese[pt]
A maioria dos casos ainda não encerrados correspondem ao período compreendido entre 1995 e 1998 mas alguns remontam a 1990.
Swedish[sv]
De flesta av de anhängiga ärendena hänför sig till tiden mellan 1995 och 1998, men några härrör från 1990.