Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Das ist der erste in der Geschichte Besuch des Chefs des außenpolitischen Dienstes der Republik Suriname in Russland, was ein Etappenereignis bei der Entwicklung des russisch-surinamischen Zusammenwirkens sein soll, das eine kontinuierliche Erweiterung unserer Verbindungen mit der Region Lateinamerikas und der Karibik bedeutet.
English[en]
This is the first ever visit by the head of the Suriname Foreign Ministry to Russia, which will be a milestone in promoting Russia-Suriname interaction, and is indicative of the fact that our ties with Latin America and the Caribbean region are gradually expanding.
Spanish[es]
Es la primera en la historia visita a Rusia del jefe de la diplomacia de Surinam que está llamada a jalonar un importante hito en el fomento de la interacción ruso-surinamesa que evidencia una consecuente ampliación de nuestros vínculos con América Latina y el Caribe.
French[fr]
Il s'agit de la première visite de l'histoire d'un chef de la diplomatie du Suriname en Russie, ce qui est appelé à devenir un événement marquant dans le développement de la coopération bilatérale témoignant d'un élargissement progressif de nos relations avec la région de l'Amérique latine et des Caraïbes.
Russian[ru]
Это первый в истории визит в Россию главы суринамского внешнеполитического ведомства, что призвано стать этапным событием в развитии российско-суринамского взаимодействия, свидетельствующим о последовательном расширении наших связей с регионом Латинской Америки и Карибского бассейна.