Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
За съжаление в Съединените щати в момента не покриваме друг регион освен този на Вашингтон за Ал Джазира на английски.
Catalan[ca]
Per desgràcia, als Estats Units només informem des de Washington ara mateix, per a Al Jazeera en anglès.
Czech[cs]
Naneštěstí, v USA v současné době vysíláme Al Jazeera English pouze v oblasti Washingtonu D. C.
German[de]
Unglücklicherweise berichten wir in den Vereinigten Staaten nicht zu diesem Zeitpunkt außer in Washington D. C. für Al Jazeera English.
Greek[el]
Δυστυχώς στις Ηνωμένες Πολιτείες, δεν καλύπτουμε παρά μόνο την Ουάσινγκτον αυτή τη στιγμή μέσω του αγγλικού Αλ- Τζαζίρα.
English[en]
Unfortunately in the United States, we are not covering but Washington D. C. at this moment in time for Al Jazeera English.
Spanish[es]
Desafortunadamente en EE. UU. en este momento sólo estamos en Washington D. C. para Al Jazeera en inglés.
French[fr]
Malheureusement, aux États- Unis, nous ne couvrons que Washington D. C. en ce moment pour Al Jazeera English.
Hungarian[hu]
Sajnos az Egyesült Államokban egyedül Washington D. C. - ben érhető el jelen pillanatban az Al Jazeera angol nyelvű adása.
Indonesian[id]
Sayangnya di Amerika Serikat, kami hanya meliput di Washington D. C. pada saat ini untuk Al Jazeera English.
Italian[it]
Purtroppo negli Stati Uniti, in questo momento copriamo solo Washington per Al Jazeera English.
Dutch[nl]
Helaas bereiken we in de Verenigde Staten, op dit moment alleen maar Washington DC met Al Jazeera Engels.
Polish[pl]
Niestety w Stanach Zjednoczonych, obejmujemy zasięgiem obecnie tylko Waszyngton D. C., jeśli chodzi o angielskojęzyczny kanał Al- Dżaziry.
Portuguese[pt]
Infelizmente nos EUA, só estamos em Washington D. C. neste momento com a Al Jazeera English.
Romanian[ro]
Din nefericire, în Statele Unite nu acoperim decât Washington D. C. acum pentru Al Jazeera în engleză.
Russian[ru]
К сожалению, В США мы сейчас вещаем только на Вашингтон, по каналу Al Jazeera English.
Slovak[sk]
V USA, bohužiaľ, v súčasnej dobe vysielame Al Jazeera English iba vo Washingtone D. C.
Albanian[sq]
Fatkeqësisht në Shtetet e Bashkuara, ne nuk raportojmë përveçse nga Washington D. C. në këto kohë për pjesën e Al Jazeera- s në gjuhën angleze.
Serbian[sr]
Нажалост, у Сједињеним Државама у овом тренутку преносимо само у Вашингтону, за " Ал Џазира на енглеском ".
Turkish[tr]
Ne yazık ki ABD'de, şu an Washington D. C. dışında yer almıyoruz, El Cezire İngilizce olarak.
Ukrainian[uk]
На жаль, ми не транслюємо для США, але у Вашингтоні працює англомовний Аль- Джазіра.
Vietnamese[vi]
Thật không may ở Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, chúng tôi không đưa tin về bất cứ thành phố nào ngoài Washington tại thời điểm này cho kênh tiếng Anh của Al Jazeera.