Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Der wirklich wichtige Punkt besteht jetzt darin, dass der Code die Aufgabe des Gesetzes und die Aufgabe des Staates erledigt und die Aufgabe der Revolution gegen den Staat.
Greek[el]
Το πραγματικά σημαντικό σημείο τώρα είναι ότι ο κώδικας κάνει το έργο του νόμου και το έργο του κράτους και το έργο της επανάστασης εναντίον του κράτους.
English[en]
The really important point now is that code does the work of law and the work of the state and code does the work of revolution against the state.
Spanish[es]
El punto realmente importante ahora es que el código hace el trabajo de la ley y el trabajo del Estado. Y el código hace el trabajo de la revolución contra el estado.
Finnish[fi]
On tärkeätä ymmärtää, että koodi täyttää nyt valtion ja lain tehtävät, ja että koodi toimii vallankumouksellisen tekijänä valtiota vastaan.
French[fr]
Le point vraiment important aujourd'hui est que le code fait le travail de la loi et le travail de l'État, et le code fait le travail de la révolution contre l'État.
Italian[it]
Il punto davvero importante ora e ́ che il codice fa il lavoro della legge e il lavoro dello stato e il codice fa il lavoro della rivoluzione contro lo stato.
Dutch[nl]
Het echt belangrijke punt is nu dat code het werk van het recht doet en het werk van de staat en de code doet het werk van de revolutie tegen de staat.
Russian[ru]
Действительно важный момент сейчас, что код делает работу закона и работа государства и кода делает работу революции против государства.