Besonderhede van voorbeeld: -1920883420339210955

German

Nur wenn wir sofort die umgehende Abschreibung der unbezahlbaren Schulden auf die Tagesordnung setzen - egal wie man dies nennt, Jubilee, Schuldenkonferenz in der Tradition der Londoner Konferenz von 1953 oder Glass-Steagall - und dann zu einer die Realwirtschaft befördernden Kreditpolitik zurückkehren, wie es beim Wirtschaftswunder nach dem Zweiten Weltkrieg erfolgreich praktiziert wurde, gibt es einen Ausweg.“

English

The unpayable debts must be written off, however one chooses to call it – a jubilee, a debt conference such as the London 1953 conference, or Glass-Steagall – and a credit policy has to be reestablished to finance the real economy, as it was successfully done in the post-war period to realize the German 'economic miracle'. That is the only way out of the crisis.”