Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Z toho důvodu paní Harmsová, Zelení a mnoho ekologických organizací obzvlášť intenzivně hovoří o autech.
Danish[da]
Her har vi årsagen til, at Fru Harms, De Grønne og mange andre miljøorganisationer så gerne taler om biler.
German[de]
Deswegen redet insbesondere Frau Harms, die Grünen und auch viele Umweltverbände sehr gerne über dieses Thema.
Greek[el]
Γι' αυτό και η κ. Harms, οι Πράσινοι και πολλές περιβαλλοντικές οργανώσεις, αρέσκονται ιδιαίτερα να μιλάνε για αυτοκίνητα.
English[en]
That is why Mrs Harms, the Greens and many environmental organisations are particularly keen to talk about cars.
Spanish[es]
Por eso, la señora Harms, los Verdes y muchas organizaciones ecologistas tienen tanta predilección por hablar de este asunto.
Estonian[et]
Sellepärast soovivad proua Harms, fraktsioon Verts/ALE ja paljud keskkonnaorganisatsioonid eriti innukalt autodest rääkida.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi Rebecca Harms, vihreät sekä monet ympäristöjärjestöt puhuvat erityisen innokkaasti autoista.
French[fr]
C'est la raison pour laquelle, Mme Harms, les Verts et de nombreuses organisations environnementales aiment parler des voitures.
Italian[it]
Ecco perché l'onorevole Harms, i Verdi e molte organizzazioni ambientaliste sono particolarmente felici di parlare di automobili.
Lithuanian[lt]
Būdent dėl to, R. Harmsai, Žalieji ir daugelis aplinkos apsaugos organizacijų labai entuziastingai kalba apie automobilius.
Latvian[lv]
Tieši tāpēc, Harms kundze, zaļie un daudzas vides aizsardzības organizācijas jo sevišķi dedzīgi vēlas runāt par automobiļiem.
Dutch[nl]
Daarom hebben mevrouw Harms, de Groenen en veel milieuorganisaties het altijd zo graag over auto's.
Polish[pl]
To właśnie dlatego pani Harms, Zieloni i wiele organizacji ekologicznych szczególnie chętnie dyskutują na temat samochodów.
Portuguese[pt]
É por esse motivo que a senhora deputada Harms, os Verdes e muitas organizações ambientalistas privilegiam tanto o tema dos automóveis.
Slovak[sk]
Z tohto dôvodu pani Harmsová, Zelení a množstvo ekologických organizácií obzvlášť intenzívne hovorí o autách.
Slovenian[sl]
Zato gospa Harms, Zeleni in druge okoljske organizacije tako rade govorijo o avtomobilih.
Swedish[sv]
Därför, fru Harms, är de gröna och många miljöorganisationer mycket angelägna att tala om bilar.