Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е глупава история.
Greek[el]
Δεν είναι κάποια ιστορία συζύγων.
English[en]
This is not some old wives'tale.
Spanish[es]
No es un cuento de viejas chismosas.
Finnish[fi]
Tämä ei ole vanhojen mummojen tarina.
Hebrew[he]
זו לא מעשייה.
Italian[it]
Questo non e'solo un vecchio racconto.
Dutch[nl]
Dit is geen oude wijven praat.
Polish[pl]
To nie jest jakieś babskie gadanie.
Portuguese[pt]
Isso não é um conto de fadas.
Romanian[ro]
Asta nu e o poveste veche cu soţii.
Serbian[sr]
Ovo nisu neke bapske priče.