Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jak víte, došlo ke kontroverzi týkající se několika nemocnic v oblasti u Longboat Key.
Danish[da]
Som I ved, har der været nogen polemik om hospitalerne nær Longboat Key.
German[de]
Wie Sie wissen, gibt es Kontroversen um einige der Krankenhäuser am Longboat Key.
Greek[el]
Όπως ξέρετε έχει προκληθεί διαμάχη με κάποια νοσοκομεία στην περιοχή Λονγκμπόατ Κι.
English[en]
As you know, there's been some controversy with several of the hospitals up near Longboat Key.
Spanish[es]
Como saben, se suscitaron algunas controversias con varios de los hospitales cercanos a Longboat Key.
Finnish[fi]
Kuten tiedätte, Longboat Keyn sairaaloihin liittyy epäselvyyksiä.
Hebrew[he]
כידוע לך, היה פולמוס בנוגע לבתי חולים ליד לונגבוט קי.
Dutch[nl]
Er is wat controverse rond enkele ziekenhuizen nabij Longboat Key.
Polish[pl]
Jak państwo wiecie, niektóre szpitale przy Longbeat Key wytoczyły proces.
Portuguese[pt]
Como sabem, tem havido alguma controvérsia em relação a alguns hospitais perto de Longboat Key.
Russian[ru]
Как всем известно, разгорелись споры с несколькими больницами возле Лонгбоут-Ки.
Serbian[sr]
Kao što znate, bilo je nekih kontroverzi u vezi nekoliko bolnica blizu Longboat Ki, Sarasota.
Swedish[sv]
Som alla vet har ett antal sjukhus i Longboat Key hamnat i blåsväder.