Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
om godkendelse i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 1654/86 af saerlige programmer udarbejdet af visse italienske regioner vedroerende retablering og omstilling af olivenlunde, der blev beskadiget af frosten i 1985
German[de]
zur Annahme der von einigen Regionen Italiens ausgearbeiteten Sonderprogramme zur Wiederherstellung und Umstellung der 1985 durch Frost geschädigten Olivenhaine gemäß Verordnung (EWG) Nr. 1654/86 des Rates
Greek[el]
σχετικά με την έγκριση ειδικών προγραμμάτων που εκπόνησαν ορισμένες περιφέρειες της Ιταλίας για την ανασύσταση και μετατροπή των ελαιώνων που υπέστησαν ζημίες από τον παγετό το 1985, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1654/86 του Συμβουλίου
English[en]
approving the special programmes drawn up by a number of Italian regions for the replanting and conversion of olive groves damaged by frost in 1985 under Council Regulation (EEC) No 1654/86
Spanish[es]
por la que se aprueba el programa especial elaborado por algunas regiones italianas relativo a la reconstitución y reconversión de los olivares dañados por las heladas en 1985 con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CEE) no 1654/86 del Consejo
French[fr]
portant approbation des programmes spéciaux, élaborés par certaines régions italiennes, concernant la reconstitution et la reconversion des oliveraies endommagées par le gel en 1985 conformément au règlement (CEE) no 1654/86 du Conseil
Italian[it]
recante approvazione dei programmi speciali elaborati da alcune regioni italiane e concernenti la ricostituzione e la riconversione degli oliveti danneggiati dal gelo nel 1985 conformemente al regolamento (CEE) n. 1654/86 del Consiglio
Dutch[nl]
houdende goedkeuring van de op grond van Verordening (EEG) nr. 1654/86 van de Raad door enkele Italiaanse gewesten opgestelde speciale programma's voor het herstel en de omschakeling van olijfgaarden die in 1985 door vorst zijn aangetast
Portuguese[pt]
que aprova programas especiais elaborados por determinadas regiões italianas e relativos à reconstituição e à reconversão dos olivais danificados pelo gelo em 1985, em conformidade com o Regulamento (CEE) no 1654/86 do Conselho