Metadata
Author: Common crawl
Data
Czech[cs]
Hotel leží na klidném místě přímo v centru města pouhých 5 minut chůze od horkých pramenů a hlavní kolonády.
German[de]
Das Hotel befindet sich in ruhiger Lage direkt im Kurzentrum und nur 5 Gehminuten von den Thermalquellen und den Kolonnaden entfernt.
English[en]
The hotel is situated in a quiet area, right in the heart of the spa centre and just 5 minutes' walk away from the hot springs and the main colonnade.
Spanish[es]
Hotel situado en un lugar tranquilo, en una zona balnearia. Los manantiales de agua caliente y la columnata principal están a 5 min a pie.
French[fr]
L'hôtel est situé dans un quartier calme, au cœur du centre thermal de la ville et à seulement 5 minutes de marche des sources d'eau chaude et de la colonnade principale.