Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Magstryde in Judea
Amharic[am]
በይሁዳ የነበረው የሥልጣን ሽኩቻ
Arabic[ar]
الصراع على السلطة في اليهودية
Bemba[bem]
Balelwila Ukuteka mu Yudea
Bulgarian[bg]
Борба за властта в Юдея
Cebuano[ceb]
Pag-ilogay sa Gahom Diha sa Judea
Czech[cs]
Boje o moc v Judeji
Danish[da]
Magtkampe i Judæa
German[de]
Machtkämpfe in Judäa
Ewe[ee]
Fiaɖuɖu Le Yudea Ƒe Hoʋiʋli
Efik[efi]
Ndinyan̄a Ubọn̄ ke Judea
Greek[el]
Διαμάχες για Εξουσία στην Ιουδαία
English[en]
Power Struggles in Judea
Spanish[es]
La lucha por el poder en Judea
Estonian[et]
Võimuvõitlus Judeas
Finnish[fi]
Valtataistelua Juudeassa
French[fr]
Luttes pour le pouvoir en Judée
Hebrew[he]
מאבקי כוח ביהודה
Hiligaynon[hil]
Pag-agaway sa Trono
Hungarian[hu]
Hatalmi harcok Júdeában
Armenian[hy]
Հրեաստանի քաղաքական դրությունը
Indonesian[id]
Perebutan Kekuasaan di Yudea
Igbo[ig]
Ịzọ Ọchịchị na Judia
Iloko[ilo]
Panagiinnagaw iti Turay Idiay Judea
Italian[it]
La lotta per il potere in Giudea
Japanese[ja]
ユダヤにおける権力闘争
Georgian[ka]
ძალაუფლებისთვის ბრძოლა იუდეაში
Korean[ko]
유대의 권력 다툼
Lingala[ln]
Kowelana bokonzi na Yudea
Lithuanian[lt]
Kovos dėl valdžios Judėjoje
Lunda[lun]
Kufwilañena Wanta muYudeya
Latvian[lv]
Cīņa par varu Jūdejā
Malagasy[mg]
Ady seza tany Jodia
Marshallese[mh]
Air Ire kin Wõn eo Enaj Iroij ilo Judia
Macedonian[mk]
Борби за власт во Јудеја
Burmese[my]
ယုဒနယ်တွင် အာဏာလုပွဲများ
Norwegian[nb]
Maktkamp i Judea
Dutch[nl]
Machtsstrijd in Judea
Northern Sotho[nso]
Go Lwela Bolaodi Kua Judea
Nyanja[ny]
Kulimbirana Ulamuliro ku Yudeya
Polish[pl]
Walka o władzę nad Judeą
Portuguese[pt]
Lutas pelo poder na Judéia
Rundi[rn]
Indyane zo kurwanira ubutegetsi i Yudaya
Romanian[ro]
Lupte pentru putere în Iudeea
Russian[ru]
Борьба за власть в Иудее
Kinyarwanda[rw]
Intambara zo kurwanira ubutegetsi zabereye i Yudaya
Sinhala[si]
යුදයේ බල අරගලයක්
Slovak[sk]
Boje o moc v Judei
Slovenian[sl]
Boj za oblast v Judeji
Samoan[sm]
Tauiviga i le Pule i Iutaia
Shona[sn]
Kurwirana Simba MuJudhiya
Albanian[sq]
Betejat për pushtet në Jude
Serbian[sr]
Borba za vlast u Judeji
Southern Sotho[st]
Ho Tsekoa Setulo Judea
Swedish[sv]
Maktkamp i Judeen
Swahili[sw]
Kupigania Mamlaka Huko Yudea
Congo Swahili[swc]
Kupigania Mamlaka Huko Yudea
Thai[th]
การ แย่ง ชิง อํานาจ ใน ยูเดีย
Tigrinya[ti]
ኣብ ይሁዳ ስልጣን ንምርካብ ዚግበር ዝነበረ ቓልሲ
Tagalog[tl]
Agawan ng Kapangyarihan sa Judea
Tswana[tn]
Go Kgaratlhela go Busa Judea
Tok Pisin[tpi]
Resis Long Kisim Wok King Long Judia
Turkish[tr]
Yahudiye’de İktidar Kavgaları
Tsonga[ts]
Ku Lweriwa Ka Swikhundlha Swa Ku Fuma eYudiya
Ukrainian[uk]
Боротьба за владу в Юдеї
Vietnamese[vi]
Tranh giành quyền lực ở Giu-đê
Xhosa[xh]
Ukulwelwa Kwezikhundla KwaYuda
Yoruba[yo]
Bí Wọ́n Ṣe Ń Du Ìjọba Jùdíà
Chinese[zh]
犹地亚的权力斗争
Zulu[zu]
Ukulwela Ukuphatha IJudiya