Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Njegovi agenti prenose britanski pokrete trupa.
Czech[cs]
Jeho agenti předávali zprávy o pohybu britských jednotek.
Danish[da]
Hans agenter videresendte de britiske troppers bevægelser.
German[de]
Seine Agenten beobachteten britische Truppenbewegungen.
Greek[el]
Οι πράκτορές του αναμετέδιδαν Βρετανικές κινητοποιήσεις στρατευμάτων.
English[en]
His agents relayed British troop movements.
Spanish[es]
Sus agentes informaban de los movimientos de las tropas británicas.
Finnish[fi]
Vakoojat kertoivat brittijoukkojen liikkeistä.
French[fr]
Ses agents relayaient les mouvements des troupes britanniques.
Hebrew[he]
סוכניו העבירו את תנועות החיילים הבריטיים.
Croatian[hr]
Njegovi su agenti javljali kretanje britanskih vojnika.
Hungarian[hu]
Az ügynökei a brit sereg mozgásairól számoltak be.
Italian[it]
I suoi agenti gli riferirono i movimenti delle truppe britanniche.
Dutch[nl]
Zijn agenten gaven troepenbewegingen door.
Polish[pl]
Szpiedzy donosili Washingtonowi o ruchach armii brytyjskiej.
Portuguese[pt]
Os agentes dele transmitiam os movimentos das tropas britânicas.
Romanian[ro]
Agenţii lui îi comunicau mişcările trupelor britanice.
Swedish[sv]
Hans agenter berättade om brittiska trupprörelser.
Turkish[tr]
Ajanları, İngiliz birliklerinin hareketlerini merkeze aktarmış.