Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وما رأيك بأكياس الجثث السوداء ؟
Bulgarian[bg]
A какво ще кажеш за труповете?
Bosnian[bs]
A šta misliš o crnim vrećama za tijela?
Czech[cs]
A co by jsi řekl na bomby upevněné na těle?
Danish[da]
Og hvad mener du så om ligposer?
Greek[el]
Και οι σκοτωμένοι στρατιώτες μας;
English[en]
And how do you feel about black body bags?
Spanish[es]
¿Y qué opinas de las bolsas negras de cadáveres?
Estonian[et]
Ja mida sa mustadest laibakottidest arvad?
Finnish[fi]
Mitä tuumaat mustista ruumispusseista?
French[fr]
Et pour ceux qui reviennent dans des sacs?
Hebrew[he]
ומה אתה חושב על גופות בשקיות שחורות?
Croatian[hr]
A šta misliš o crnim vrećama za tijela?
Hungarian[hu]
És a hullazsákokhoz hogy viszonyul?
Indonesian[id]
Bagaimana perasaanmu tentang kantong mayat hitam?
Italian[it]
E cosa mi dici dei sacchi di plastica neri con i manici?
Lithuanian[lt]
O juodi celofaniniai maišai žuvusiems?
Macedonian[mk]
А што мислиш за црни вреќи за лешови?
Dutch[nl]
Hoe denk je over lijkzakken?
Polish[pl]
A jak się czujesz na myśl o czarnych workach na ciała?
Portuguese[pt]
E o que é que acha dos sacos pretos de cadáveres?
Romanian[ro]
Şi ce gândeşti despre sacii negri cu cadavre?
Slovenian[sl]
Kaj pa misliš o črnih vrečah za mrtve.
Serbian[sr]
А шта мислиш о црним врећама за тела?
Swedish[sv]
Och vad tycker du om svarta liksäckar?
Turkish[tr]
Peki siyah ceset torbalarına ne diyeceksin?