Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Абсолютна забрана на тютюнопушенето
Czech[cs]
Předmět: Úplný zákaz kouření
Danish[da]
Om: Totalt rygeforbud
German[de]
Betrifft: Völliges Rauchverbot
Greek[el]
Θέμα: Καθολική απαγόρευση καπνίσματος
English[en]
Subject: Total ban on smoking
Spanish[es]
Asunto: Prohibición total de fumar
Estonian[et]
Teema: Suitsetamise täielik keelustamine
Finnish[fi]
Aihe: Yleinen tupakointikielto
French[fr]
Objet: Interdiction totale de fumer
Hungarian[hu]
Tárgy: A dohányzás teljes betiltása
Italian[it]
Oggetto: Divieto assoluto di fumare
Lithuanian[lt]
Tema: Visiškas draudimas rūkyti
Latvian[lv]
Temats: Pilnīgs smēķēšanas aizliegums
Maltese[mt]
Suġġett: Projbizzjoni totali tat-tipjip
Dutch[nl]
Betreft: Algemeen rookverbod
Polish[pl]
Przedmiot: Całkowity zakaz palenia
Portuguese[pt]
Assunto: Proibição total de fumar
Romanian[ro]
Subiect: Interzicerea totală a fumatului
Slovak[sk]
Vec: Úplný zákaz fajčenia
Slovenian[sl]
Zadeva: Popolna prepoved kajenja
Swedish[sv]
Angående: Totalförbud mot rökning