Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم لم تعطك بيكي رقمها السري ؟
Bulgarian[bg]
Защо Беки просто не даде Пин кода?
Czech[cs]
Proč ti Becky prostě jen nedala její PIN?
Greek[el]
Γιατί η Μπέκυ δεν σου έδωσε απλά τον κωδικό της;
English[en]
Why didn't Becky just give you her P.I.N.?
Spanish[es]
¿Por qué no te ha dado Becky simplemente su PIN?
Finnish[fi]
Miksei Becky antanut sinulle PIN-koodiaan?
French[fr]
Pourquoi Becky ne te donne-t-elle pas simplement son PIN?
Hebrew[he]
מדוע בקי לא נתנה לך את קוד הגישה?
Hungarian[hu]
Miért nem adtam meg Becky simán a PIN kódot?
Italian[it]
Perche'Becky non ti ha semplicemente dato il PIN?
Dutch[nl]
Waarom heeft Becky jou niet gewoon haar PIN gegeven?
Polish[pl]
Dlaczego Becky po prostu nie dała PIN-u.?
Portuguese[pt]
Por que a Becky não te deu a senha dela?
Romanian[ro]
De ce nu ţi-a dat Becky direct codul PIN?
Russian[ru]
Почему Бекки просто не дала тебе ее P.I.N.?