Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشارت إلى دراسة أجرتها المفوضية السامية لحقوق الإنسان نصحت فيها، محذرةً، بأنه ينبغي الاهتمام بكره الأجانب بوصفه "بوابة من بوابات الإدمان" تؤدي إلى التطرف اليميني.
English[en]
It referred to an OHCHR study that cautioned that attention should be paid to xenophobia as a “gateway drug” leading to right-wing extremism.
Spanish[es]
Se remitió a un estudio del ACNUDH en el que se advertía que había que prestar una especial atención a la xenofobia como "droga de iniciación" que llevaba al extremismo de derechas.
French[fr]
Elle a évoqué une étude du Haut‐Commissariat aux droits de l’homme selon laquelle il fallait se préoccuper de la xénophobie en tant que «drogue d’initiation» débouchant sur l’extrémisme de droite.
Russian[ru]
Она сослалась на исследование УВКПЧ, подтверждающее необходимость уделения внимания ксенофобии как фактору, порождающему правый экстремизм.
Chinese[zh]
它提到人权高专办的一个研究报告,其中警告说,必须注意仇外思想,这是一种“先导药”,会导致右翼极端主义。