Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Условие относно собствеността върху вътрешния субект
Czech[cs]
Podmínka týkající se vlastnictví propojené osoby (in-house)
Danish[da]
Betingelsen vedrørende ejerskabet af den interne enhed
German[de]
Bedingung hinsichtlich des Eigentums an der hausinternen Stelle
Greek[el]
Προϋπόθεση σχετικά με την ιδιοκτησία της εσωτερικής οντότητας
English[en]
Condition concerning the ownership of the in-house entity
Spanish[es]
Condición relativa a la propiedad de la entidad interna
Estonian[et]
Asutusesisese üksuse omamise tingimus
French[fr]
Condition concernant la propriété de l’entité interne
Hungarian[hu]
Az egységen belüli szervezetben fennálló tulajdonosi részesedésre vonatkozó feltétel
Italian[it]
Condizione riguardante la proprietà dell'entità in house
Lithuanian[lt]
Vidaus subjekto nuosavybės sąlyga
Latvian[lv]
Nosacījumi par iekšējās vienības īpašumtiesībām
Maltese[mt]
Kundizzjoni li tikkonċerna l-appartenenza tal-entità in-house.
Dutch[nl]
Voorwaarde inzake eigendom van de interne instantie
Polish[pl]
Warunek dotyczący własności jednostki wewnętrznej
Portuguese[pt]
A condição relativa à propriedade da entidade interna
Romanian[ro]
Condiția privind forma de proprietate a entității interne
Slovak[sk]
Podmienka týkajúca sa vlastníctva interného subjektu