Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гонзо и Джеймсън ви търсят.
Bosnian[bs]
Gonzo i Džejmson pokušavaju da dobiju tvoju lokaciju.
Czech[cs]
Gonzo a Jameson už jdou k vám.
German[de]
Gonzo und Jameson versuchen, zu Ihnen zu kommen.
Greek[el]
Ο Γκόνζο και ο Τζέιμσον προσπαθούν να σας πλησιάσουν.
English[en]
Gonzo and Jameson are trying to reach your location.
Spanish[es]
Gonzo y Jameson están intentando conseguir tu localización.
Estonian[et]
Gonzo ja Jameson püüavad teie asukohta jõuda.
French[fr]
Gonzo et James essayent d'atteindre votre position.
Hebrew[he]
גונזו וג'יימסון מנסים להגיע למיקומכם.
Croatian[hr]
Gonzo i Jameson pokušavaju da dobiju tvoju lokaciju.
Hungarian[hu]
Gonzo és Jameson próbálják bemérni a helyzeteteket.
Indonesian[id]
Gonzo dan Jameson mencoba untuk mencapai lokasimu.
Italian[it]
Gonzo e Jameson stanno per arrivare da te.
Dutch[nl]
Gonzo en Jameson proberen je locatie te bereiken.
Polish[pl]
Gonzo i Jameson zaraz tam będą.
Portuguese[pt]
Gonzo e Jameson estão tentando chegar aí.
Romanian[ro]
Gonzo si Jameson încearcă să ajungă la locatia ta.
Russian[ru]
Гонзо и Джеймсон пытаются определить ваше местоположение.
Sinhala[si]
ගොන්සෝ සහ ජේමිසන් ඔයාලගේ තැනට දැන් එනවා
Slovenian[sl]
Gonzo in Jameson poskušata doseči tvojo lokacijo.
Serbian[sr]
Gonzo Džejmson pokušavaju da dobiju tvoju lokaciju.
Swedish[sv]
Gonzo och Jameson försöker nå er.
Turkish[tr]
Gonzo ve Jameson konumunuzu ulaşmaya çalışıyorlar.