Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كنت ألعب ماراثون ( هالو ) للمعوقين يا امرأة
Bulgarian[bg]
Играех Halo, жено.
Czech[cs]
Vždyť víš, že jsem hrál maratonský turnaj v Halo.
Danish[da]
Jeg spillede jo maraton-Halo, kvindemenneske.
German[de]
Ich habe eine Marathon-Partie " Halo " gespielt, Frau.
Greek[el]
Έπαιζα σε μαραθώνιο του Halo, γυναίκα.
English[en]
I was playing a marathon round of Halo, woman.
Spanish[es]
Tenía una maratón de Halo, mujer.
Finnish[fi]
Pelasin Halon maratonerää, nainen.
Hebrew[he]
שיחקתי מרתון של היילו, אישה.
Croatian[hr]
Imao sam maraton igrice Halo, ženo.
Hungarian[hu]
Maratoni Halo csatákat vívtam, hölgyem.
Italian[it]
Stavo facendo una maratona online di Halo, donna.
Dutch[nl]
Ik speelde een Halo marathon, vrouw.
Polish[pl]
Grałem w Halo kobieto.
Portuguese[pt]
Estava jogando uma maratona de Halo, mulher.
Romanian[ro]
Am jucat o rundă maraton de Halo, femeie.
Russian[ru]
Я играл марафон по всем частям Halo, женщина.
Slovenian[sl]
Igral sem maraton ženska!
Serbian[sr]
Igrao sam " Hejlo ", ženo!
Thai[th]
ฉันเล่นเฮโล รอบมาราธอนอยู่นะ
Turkish[tr]
Halo * maratonuna katılmıştım, kızım.