Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Горепосочените стоки не за бебешка и детска храна
Czech[cs]
Výše uvedené zboží nikoli pro výživu batolat a dětí
Danish[da]
Førnævnte varer ikke til næringsmidler til spædbørn og børn
German[de]
Vorstehende Waren nicht für Baby- und Kindernahrung
Greek[el]
Τα προαναφερόμενα είδη μη προοριζόμενα για βρεφικές και παιδικές τροφές
English[en]
The aforesaid goods not for baby and children's food
Spanish[es]
Los artículos anteriores que no sean para alimentación infantil ni de bebés
Estonian[et]
Eespool nimetatud kaubad muuks kui imiku- ja lastetoiduks
Finnish[fi]
Edellä mainitut tavarat muuhun kuin vauvojen ja lasten ravintoon
French[fr]
Tous les produits précités non pour la nutrition des bébés et des enfants
Croatian[hr]
Prije spomenuti proizvodi za hranu dojenčadi i djece
Hungarian[hu]
A fent említett áruk nem bébi- és gyermektápláláshoz
Italian[it]
I suddetti articoli non per l'alimentazione di neonati e bambini
Lithuanian[lt]
Visos išvardytos prekės ne kūdikių ir vaikų maisto reikmėms
Latvian[lv]
Turpmāk minētās preces nav paredzētas zīdaiņu un bērnu uzturam
Maltese[mt]
L-oġġetti kollha msemmija mhux għal ikel tat-trabi u tfal żgħar
Dutch[nl]
Voornoemde producten niet voor baby- en kindervoeding
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione towary nie do spożycia dla niemowląt i dzieci
Portuguese[pt]
Os produtos atrás referidos sem ser para alimentos para crianças e bebés
Romanian[ro]
Toate produsele menţionate, nu pentru alimentaţia nou născuţilor şi a copiilor
Slovak[sk]
Vymenované tovary nie pre výživu bábätiek a detí
Slovenian[sl]
Prej omenjeni proizvodi ne za hrano za dojenčke in otroke
Swedish[sv]
Nämnda varor ej för spädbarns- och småbarnsmat