Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انهم يمشطون المنطقة ولا اثر لهم
Bulgarian[bg]
Претърсиха местността и няма и следа от тях.
Czech[cs]
Prohledali celou oblast a není po nich ani stopy.
Greek[el]
Ψάξανε όλη την περιοχή και δεν υπήρχαν ίχνη τους.
English[en]
They scoured the area, and there's no sign of them.
Spanish[es]
Buscaron en toda la zona y no hay señales de ellos.
French[fr]
Ils ont ratissé les lieux, et il n'y a aucun signe d'eux.
Hungarian[hu]
Megtisztították a terepet, és semmi jelük nincs.
Italian[it]
Hanno esplorato tutta l'area e non c'e'traccia di loro.
Dutch[nl]
Ze hebben het gebied uitgekamd en er is geen teken van hen.
Polish[pl]
Przeczesali to miejsce, a po nich ani śladu.
Portuguese[pt]
Eles examinaram a área, e não há sinal deles.
Russian[ru]
Они прочистили местность, но они как сквозь землю провалились.
Serbian[sr]
Pročešljali su celu oblast, a još uvek nema traga od njih.
Turkish[tr]
Alanı kolaçan ettiler fakat bir iz bulamadılar.